1. A termék bemutatása

Ez a 4x3 HDMI KVM-kapcsoló lehetővé teszi, hogy 4 különböző számítógépet vezérelj egy billentyűzettel és egérrel, miközben legfeljebb 3 monitort használsz.

A készülék támogatja:

• 3 kijelzős kiterjesztett módot
• 3 kijelzős tükrözött módot
• valamint azt is, hogy a 3 monitor különböző számítógépek képét jelenítse meg

A készülék USB 3.0-portokat, hangkimenetet, mikrofoncsatlakozást, hálózati megosztást, infravörös távirányítást és gyorsbillentyűs vezérlést is kínál.

2. Főbb jellemzők

• 4 számítógép vezérlése 1 billentyűzettel és 1 egérrel
• 3 monitor egyidejű használata
• Maximális támogatott felbontás: 3840 × 2160 @ 60 Hz (4:4:4)
• HDMI 2.0 kompatibilis
• HDCP 2.2 kompatibilis
• 2 fő megjelenítési mód
• USB 3.0 szupergyors adatátvitel
• Előlapi USB-A és USB-C port töltéshez és adatkapcsolathoz
• Beépített RJ45 hálózati megosztás
• L/R-hang és USB 3.0-fókusz zárolása
• Vezérlés:
  - előlapi gombokkal
  - infravörös távirányítóval
  - billentyűparancsokkal
• EDID-emuláció a stabil kijelzőfelismeréshez
• Átviteli mód a jobb billentyűzet- és egérkompatibilitásért
  

3. Biztonsági tudnivalók

Használat előtt kérjük, olvasd el az alábbiakat:

• A készüléket tartsd távol víztől és nedvességtől.
• Csak száraz ruhával tisztítsd.
• Ne takard le a szellőzőnyílásokat.
• Ne helyezd hőforrás közelébe.
• Ne érintsd meg nedves kézzel a készüléket vagy a tápkábelt.
• Vihar idején vagy hosszabb használaton kívül húzd ki a tápegységet.
• A készüléket és az elemeket ne tedd nyílt láng vagy túlzott hő közelébe.
• A készüléket ne szereld szét és ne javítsd saját kezűleg.
  

4. A távirányító elemei

A távirányító működéséhez 2 db AAA elem szükséges.

Fontos: az elemek a legtöbb esetben nincsenek a csomagban a szállítási előírások miatt.

5. Csomag tartalma

A csomagban az alábbiak találhatók:

• 1 db 4x3 HDMI KVM-kapcsoló
• 4 db KVM-kábel
• 8 db HDMI-kábel
• 1 db infravörös távirányító
• 1 db infravörös hosszabbítókábel
• 1 db 12 V-os hálózati adapter
• 1 db felhasználói kézikönyv
• 2 db rackfül
  

6. Kezelőszervek és csatlakozók

Előlapi elemek

Az előlapon általában az alábbiak találhatók:

• 1–4 gombok – PC kiválasztása
• Kijelzőválasztó gomb
• Hanga zárolása – hangfókusz rögzítése
• USB zárolása – USB-fókusz rögzítése
• Fel / Le / Balra / Jobbra navigációs gombok
• Zárolás – zárolás
• Beállítás – beállítás / megerősítés
• LCD-kijelző – aktuális állapot kijelzése
• Infravörös érzékelő
• USB-A- és USB-C-portok – adatátvitelre és töltésre
• Intrare pentru microfon
• Ieșire audio L/R
  

Conectori posteriori

• 4 grupuri de intrări pentru PC
• pentru fiecare grup de intrări:
  - 3 intrări HDMI
  - 1 port USB
• 3 ieșiri HDMI pentru monitoare
• porturi USB 3.0 standard
• port de rețea RJ45
• port IR EXT
• conector de alimentare DC 12 V
  

7. Instalare

Pregătire

Înainte de conectare:

• asigură suficient spațiu,
• aranjează cablurile,
• este recomandat să etichetezi cablurile.
  

Etapele conectării

1. Conectarea PC1
   Conectează primul computer la grupul de intrări corespunzător.
2. Conectarea PC2–PC4
   Conectează celelalte computere folosind aceeași metodă.
3. Conectarea tastaturii și a mouse-ului
   Conectează tastatura și mouse-ul extern la intrarea corespunzătoare a KVM-ului.
4. Conectarea dispozitivelor USB 3.0
   Un stick USB, un SSD extern sau un alt dispozitiv USB poate fi conectat la porturile USB 3.0 standard.
5. Conectarea monitoarelor
   Conectează cele 3 ieșiri HDMI ale KVM-ului la cele 3 monitoare.
6. Conectarea dispozitivului audio
   Dacă este necesar, conectează un difuzor sau o pereche de căști la ieșirea L/R.
7. Conectarea la rețea
   Dacă dorești să utilizezi funcția de rețea, conectează un cablu de rețea la portul RJ45, iar celălalt capăt la un router sau switch.
8. Conectarea alimentării
   Conectează sursa de alimentare de 12 V, apoi pornește dispozitivul.
   

8. Moduri de afișare

Dispozitivul acceptă 2 moduri principale de afișare.

Modul 1 – Afișarea unui PC pe 3 monitoare

În acest mod, imaginea PC-ului selectat este afișată pe toate cele trei ecrane.

Aceasta poate fi:

• afișare în oglindăsau
• afișare extinsă

Acest lucru depinde și de setările de afișare ale sistemului de operare al computerului.

Modul 2 – PC-uri diferite pe monitoare diferite

În acest mod, cele trei monitoare pot afișa separat imaginea unor PC-uri diferite.

De exemplu:

• Monitorul A → PC3
• Monitorul B → PC1
• Monitorul C → PC4

Notă: dacă ecranele afișează PC-uri diferite, focalizarea poate fi schimbată și folosind comenzile rapide ale tastaturii.

9. Modul de încărcare încorporat

Porturile frontale ale dispozitivului: USB-A és USB-C porturile dispozitivului:

• pot încărca telefoane, tablete și alte dispozitive,
• putând fi utilizate în același timp și pentru conexiuni de date.

Porturile acceptă standardul BC 1.2 și reglează automat tensiunea și intensitatea curentului.

10. Switch de rețea încorporat

Funcția de rețea încorporată a KVM-ului permite ca, folosind un singur cablu de rețea RJ45, a calculatoarele conectate să se conecteze la o rețea cu fir.

Avantaje:

• conexiune mai stabilă decât majoritatea conexiunilor wireless
• până la 100 Mbps conexiune cu fir
• este nevoie de mai puține cabluri de rețea

11. Blocarea separată a focalizării audio și USB

Dispozitivul poate bloca separat:

• ieșirea audio L/R
• ieșirea audio focalizarea dispozitivelor USB 3.0

Aceasta înseamnă, de exemplu, că:

• poți comuta imaginea pe un alt PC,
• în timp ce sunetul sau dispozitivul USB rămâne conectat la PC-ul anterior.

Focalizarea audio și USB poate fi blocată independent una de cealaltă.

12. Scanare automată (Auto Scan)

Funcția de scanare automată comută automat, la intervale stabilite, între calculatoarele pornite și conectate.

Este utilă, de exemplu:

• pentru supraveghere,
• pentru monitorizarea stării mai multor calculatoare.

După activare, pe afișajul LCD apare textul „SCAN” 13. Control prin butoanele de pe panoul frontal

Selectează direct unul dintre PC-uri.

1–4 gombok

• În acest caz, toate cele trei monitoare afișează imaginea PC-ului selectat.
• Apasă mai întâi acest buton,

Kijelzőválasztó gomb

• apoi selectează cu butoanele 1–4 ce imagine a PC-ului să afișeze monitorul respectiv.
• Blochează sau deblochează sunetul pentru PC-ul curent.

Hanga zárolása

• Blochează sau deblochează dispozitivele USB 3.0 pentru PC-ul curent.

USB zárolása

• Blochează KVM-ul.
  

Zárolás

• După blocare:
  - afișajele se pot întuneca,
  - sunetul se poate opri,
  - luminozitatea poate scădea la minimum,
  - butoanele pot deveni inactive.
• Deblocare:

pentru deblocare este necesară o parolă. Parola implicită:

Resetare la setările din fabrică: 1234

setările din fabrică pot fi restaurate prin apăsarea prelungită a butonului timp de aproximativ Zárolás 10 secunde . Este utilizat pentru accesarea meniului de setări. În meniu pot fi configurate, printre altele:

Beállítás

scene salvate anterior

• activarea/dezactivarea scanării automate
• intervalul scanării automate
• activarea/dezactivarea semnalului sonor
• tasta de activare a scurtăturii
• luminozitatea ecranului
• schimbarea parolei
• 14. Utilizarea telecomenzii
  

Principalele funcții disponibile prin telecomanda IR:

selectarea PC-ului între 1 și 4

• selectarea afișajului
• activarea și dezactivarea scanării automate
• controlul meniului
• comutarea focalizării
• Dacă KVM-ul este montat în rack, poate fi utilizată

și aceasta. infravörös hosszabbítókábel 15. Scurtături de la tastatură

Important

Scurtăturile funcționează corect numai dacă tastatura este conectată corect la portul de tastatură corespunzător al KVM-ului.

Tasta de activare implicită

Tasta de activare din fabrică este:

Right Ctrl Alternative:

Scroll Lock

• Left Ctrl
• Left Ctrl

Utilizarea comenzilor rapide:

1. Apasă rapid de două ori tasta de activare.
2. Dacă auzi un semnal sonor, în decurs de 3 secunde introdu comanda dorită.
   

Comenzi rapide principale

Selectarea intrării anterioare

• Right Ctrl → Right Ctrl → PgUp
  

Selectarea intrării următoare

• Right Ctrl → Right Ctrl → PgDn
  

Selectarea portului după număr

• Right Ctrl → Right Ctrl → 1 / 2 / 3 / 4
  

Comutarea focalizării afișajului în modul 2

• Right Alt → Right Alt
  

Selectarea PC-ului unui anumit monitor în modul 2

• Monitorul A: Right Ctrl → Right Ctrl → ← → 1–4
• Monitorul B: Right Ctrl → Right Ctrl → ↓ → 1–4
• Monitorul C: Right Ctrl → Right Ctrl → ↑ → 1–4
  

Comutarea focalizării USB 3.0 între 2 PC-uri

• Right Ctrl → Right Ctrl → ↑
  

Comutarea focalizării audio între 2 PC-uri

• Right Ctrl → Right Ctrl → ↓
  

Activarea/dezactivarea semnalului sonor

• Right Ctrl → Right Ctrl → F11
  

Activarea modului de scanare automată

• Right Ctrl → Right Ctrl → Space
  

Creșterea/reducerea intervalului de scanare automată

• Right Ctrl → Right Ctrl → +
• Right Ctrl → Right Ctrl → -
  

Ieșirea din modul de scanare automată

• Esc
  

16. Modificarea tastei de activare a comenzilor rapide

Tasta de activare a comenzilor rapide poate fi modificată în mai multe moduri.

Taste de activare disponibile

• Alternative:
• Left Ctrl
• Left Ctrl
  

Modificarea din meniu

Aceasta poate fi setată în opțiunea corespunzătoare din meniul LCD.

Comutare rapidă de la tastatură

Combinațiile comută ciclic între cele trei opțiuni:

• Right Ctrl → Right Ctrl → F1
• Scroll Lock → Scroll Lock → F1
• Left Ctrl → Left Ctrl → F1
  

17. Modul Pass Through

Modul Pass Through este destinat îmbunătățirii compatibilității tastaturii și mouse-ului.

Avantaje:

• compatibilitate îmbunătățită cu anumite tastaturi și mouse-uri
• pot fi utilizate mai multe funcții speciale
• funcționarea este mai apropiată de conectarea directă la computer

Fontos: versiunea actuală nu acceptă conexiuni Bluetooth pentru tastatură și mouse în acest mod.

Notă privind compatibilitatea

Manualul enumeră mai multe modele testate, inclusiv dispozitive de la:

• Logitech
• Dell
• Rapoo
• Razer
• Corsair
• Microsoft

.

18. Garanție

Producătorul oferă produsului o garanție de 1 an pentru defecte de material și de fabricație.

Garanția nu acoperă defectele cauzate de:

• utilizare necorespunzătoare,
• deteriorări mecanice,
• deteriorări electrice,
• modificări sau reparații neautorizate.

În cazul reparațiilor efectuate după expirarea garanției, costul reparației poate fi calculat pe baza pieselor și a manoperei.