Model: T4225
Tip de produs: Treadmill Plus Incline – bandă de mers și alergare pliabilă

Citiți cu atenție întregul manual de utilizare înainte de a folosi aparatul. Păstrați documentul pentru consultare ulterioară și, în cazul transmiterii aparatului, atașați-l acestuia.

1. Utilizarea prevăzută

Banda de alergare Mobvoi Home T4225 este destinată mersului, mersului alert, joggingului și alergării la domiciliu. Datorită stâlpului de susținere rabatabil, poate fi utilizată în două moduri de funcționare.

Modul mers: cu stâlpul de susținere rabatat, la o viteză de cel mult aproximativ 6 km/h.

Modul alergare: cu stâlpul de susținere ridicat și fixat corespunzător, la o viteză de 1–12 km/h.

Aparatul este destinat exclusiv utilizării în interior, în gospodărie. Nu este destinat utilizării în săli de sport, școli, instituții de reabilitare sau în locuri în care ar fi utilizat continuu de mai mulți utilizatori, pe rând.

Greutatea corporală maximă admisă a utilizatorului este de 120 kg.

2. Instrucțiuni importante de siguranță

Nerespectarea instrucțiunilor de siguranță poate duce la electrocutare, incendiu, vătămări corporale sau deteriorarea aparatului.

Amplasarea

Amplasați banda de alergare pe o suprafață interioară uscată, bine ventilată, stabilă și orizontală.

Nu utilizați și nu depozitați aparatul:

• în aer liber; 
• în baie sau în alte încăperi umede; 
• în lumina directă a soarelui; 
• în medii cu temperaturi ridicate; 
• în apropierea radiatoarelor, șemineelor sau a altor surse de căldură; 
• pe podele umede sau care se pot îmbiba ușor cu apă; 
• pe suprafețe instabile, înclinate sau denivelate. 

Nu amplasați banda de alergare pe un covor gros și moale, deoarece acesta poate împiedica ventilarea și răcirea motorului. Nu treceți cablul de alimentare pe sub covor.

Lăsați suficient spațiu liber în jurul aparatului. Asigurați-vă că, în timpul utilizării, nicio persoană și niciun obiect nu se află în fața, în spatele sau sub banda de alergare.

Siguranța în timpul utilizării

Banda de alergare poate fi utilizată de o singură persoană odată.

Purtați întotdeauna îmbrăcăminte sport adecvată și încălțăminte sport închisă. Nu utilizați aparatul desculț, în papuci sau cu încălțăminte cu talpă alunecoasă.

Nu purtați haine largi, atârnate sau deschise, care se pot agăța de banda de alergare sau de componentele mobile ale aparatului.

Scoateți din buzunarele pantalonilor cheile, telefoanele și alte obiecte dure sau ascuțite.

Nu săriți pe banda de alergare aflată în mișcare și nu săriți de pe aceasta în timpul utilizării.

Nu mâncați, nu beți, nu citiți și nu desfășurați alte activități care vă distrag atenția în timpul alergării.

Nu permiteți copiilor să utilizeze aparatul sau să se joace în apropierea acestuia. Țineți copiii și animalele de companie departe de banda de alergare.

Nu utilizați aparatul după consumul de alcool, în caz de oboseală accentuată, stare de rău, amețeli sau capacitate de reacție redusă.

Nu suprasolicitați aparatul și nu îl utilizați continuu în moduri care depășesc destinația prevăzută.

Dacă observați un zgomot neobișnuit, miros de ars, vibrații anormale sau o defecțiune, opriți imediat banda de alergare, opriți aparatul, scoateți ștecherul din priză și nu îl mai utilizați până când nu este verificat.

În caz de urgență

Fixați clema cheii de siguranță de îmbrăcăminte înainte de fiecare antrenament.

Dacă vă pierdeți echilibrul:

1. Prindeți-vă de mâner. 
2. Pășiți pe suprafețele laterale de sprijin aflate pe ambele părți ale benzii de alergare. 
3. Scoateți cheia de siguranță sau apăsați butonul Stop. 
4. Coborâți de pe aparat numai după oprirea completă a benzii de alergare. 

3. Avertismente medicale

Consultați un medic înainte de a începe un nou program de antrenament, în special dacă nu ați făcut exerciții fizice în mod regulat de mai mult timp.

Înainte de a utiliza aparatul, consultați neapărat un medic în următoarele cazuri:

• durere lombară, de spate, de gât, de șold sau de picioare; 
• leziuni anterioare ale oaselor, articulațiilor sau coloanei vertebrale; 
• hernie de disc, spondilolistezis sau probleme ale coloanei vertebrale; 
• artrită, reumatism sau gută; 
• osteoporoză; 
• afecțiuni cardiovasculare; 
• hipertensiune arterială; 
• afecțiuni circulatorii sau respiratorii; 
• stimulator cardiac sau alt dispozitiv medical electronic implantat; 
• tromboză, flebită sau tulburări circulatorii severe; 
• probleme circulatorii asociate diabetului; 
• afecțiuni tumorale maligne; 
• febră sau temperatură corporală de peste 38 °C; 
• răni deschise sau afecțiuni cutanate; 
• sarcină sau suspiciune de sarcină; 
• utilizare în scopuri de reabilitare; 
• mobilitate limitată din cauza obezității sau a unei stări generale precare. 

Opriți imediat antrenamentul dacă aveți dureri în piept, bătăi neregulate ale inimii, dificultăți severe de respirație, amețeli, amorțeli, greață, slăbiciune sau dureri articulare neobișnuite.

4. Siguranța electrică

Tensiunea nominală de funcționare a aparatului este AC 220–240 V, 50/60 Hz.

Banda de alergare trebuie conectată la o priză de rețea instalată și împământată corespunzător. Împământarea reduce riscul de electrocutare în cazul unei defecțiuni.

Conectați aparatul, pe cât posibil, direct la priza de perete. Nu utilizați un adaptor împământat necorespunzător sau un prelungitor suprasolicitat.

Nu utilizați banda de alergare dacă:

• cablul de alimentare este deteriorat; 
• ștecherul este deformat; 
• priza de rețea este slăbită; 
• cablul se supraîncălzește; 
• aparatul a intrat în contact cu apa. 

Nu îndoiți puternic cablul de alimentare, nu îl răsuciți, nu îl prindeți sub obiecte și nu așezați obiecte grele pe acesta.

Nu atingeți niciodată ștecherul cu mâinile ude.

Când scoateți ștecherul din priză, țineți întotdeauna de ștecher, nu trageți de cablu.

Opriți mai întâi banda de alergare folosind butonul de control, apoi opriți-o de la întrerupătorul principal. Abia după aceea scoateți ștecherul din priză.

Deconectați întotdeauna aparatul de la sursa de alimentare:

• înainte de curățare; 
• înainte de întreținere; 
• înainte de mutare sau pliere; 
• în cazul unei perioade îndelungate de neutilizare; 
• în cazul unei pene de curent; 
• când observați o funcționare anormală. 

Este interzisă demontarea aparatului, repararea sau modificarea componentelor electrice interne. Reparațiile trebuie efectuate de un specialist calificat sau de service-ul distribuitorului.

5. Date tehnice

Model: T4225
Tensiune de funcționare: AC 220–240 V, 50/60 Hz
Putere maximă a motorului: 2,25 HP
Interval de viteză: 1–12 km/h
Modul mers: aproximativ 1–6 km/h
Modul alergare: 1–12 km/h
Sarcină maximă: 120 kg
Dimensiunea suprafeței de alergare: 420 × 1020 mm
Dimensiune desfăcut: 1239 × 642 × 1126 mm
Dimensiune pliat: 1379 × 642 × 119 mm
Comenzi: panou de control electronic și telecomandă
Afișaj: LED
Unghi de înclinare: reglabil manual, cu picioare de ridicare rabatabile
Domeniu de utilizare: exclusiv pentru uz casnic, în interior

6. Componentele principale ale aparatului

• Stâlp de susținere din stânga 
• Stâlp de susținere din dreapta 
• Panou de control 
• Afișaj LED 
• Suport pentru telefon și dispozitive 
• Cheie magnetică de siguranță 
• Difuzor încorporat 
• Braț de fixare rabatabil 
• Bandă de alergare 
• Suprafețe laterale pentru urcare 
• Capac superior al motorului 
• Picioare reglabile 
• Picioare de ridicare rabatabile 
• Capace posterioare 
• Roți de transport 

7. Conținutul ambalajului

După deschiderea ambalajului, verificați dacă sunt prezente toate componentele și dacă nu au fost deteriorate în timpul transportului.

• 1 buc. bandă de alergare 
• 1 buc. suport pentru telefon și dispozitive 
• 1 buc. telecomandă 
• 1 buc. cheie magnetică de siguranță cu clemă 
• 1 buc. ulei de silicon pentru banda de alergare 
• 1 buc. cheie imbus de 5 mm 
• 1 buc. cheie imbus de 6 mm 
• 1 buc. cheie fixă 
• 1 buc. cheie tubulară 
• 2 buc. șuruburi de fixare a suporturilor 
• 2 buc. picioare de sprijin frontale 
• 2 buc. picioare de sprijin centrale 
• 1 buc. cablu de alimentare 
• 1 buc. manual de utilizare și documentație de conformitate 
• Informații pentru descărcarea aplicației, cu coduri QR 

Dacă lipsește sau este deteriorat vreun accesoriu, nu puneți aparatul în funcțiune, ci contactați distribuitorul.

8. Despachetarea și punerea în funcțiune

Banda de alergare este un aparat greu. Pentru scoaterea acesteia din cutie, solicitați, pe cât posibil, ajutorul a două persoane.

8.1. Montarea picioarelor de sprijin

1. Așezați cu grijă banda de alergare pe o suprafață stabilă. 
2. Dacă picioarele de sprijin sunt ambalate separat, fixați cele două picioare frontale pe partea din față a aparatului. 
3. Fixați cele două picioare centrale pe partea centrală a benzii de alergare. 
4. Asigurați-vă că acestea sunt poziționate identic pe ambele părți. 
5. Verificați ca toate picioarele să atingă corespunzător podeaua. 

8.2. Ridicarea stâlpilor de susținere

1. Așezați banda de alergare în poziție orizontală. 
2. Deschideți cele două brațe de fixare rabatabile aflate pe lateralele aparatului. 
3. Ridicați încet stâlpii de susținere. 
4. Ridicați-i până la poziția limită superioară. 
5. Împingeți brațele de fixare înapoi până când stâlpii de susținere sunt fixați stabil. 
6. Mișcați ușor stâlpii de susținere și verificați să nu aibă joc. 

Nu utilizați aparatul în modul de alergare până când stâlpii de susținere nu sunt fixați corespunzător.

8.3. Montarea suportului pentru telefon

1. Așezați suportul pe punctul de fixare aflat în partea superioară a panoului de control. 
2. Aliniați găurile pentru șuruburi. 
3. Fixați suportul cu cele două șuruburi furnizate. 
4. Strângeți șuruburile uniform, dar nu aplicați o forță excesivă. 

Așezați în suport numai dispozitive de dimensiuni și greutate care pot fi susținute în siguranță.

8.4. Amplasarea cheii de siguranță

Așezați capătul magnetic al cheii de siguranță pe zona marcată de pe panoul de control.

În timpul utilizării, fixați întotdeauna clema de îmbrăcăminte. Dacă magnetul se desprinde, banda de alergare se oprește, iar pe afișaj poate apărea codul de eroare E07.

8.5. Conectarea

1. Asigurați-vă că întrerupătorul principal este în poziția oprit. 
2. Conectați cablul de alimentare la conectorul frontal al benzii de alergare. 
3. Conectați ștecherul la o priză de perete împământată corespunzător. 
4. Porniți întrerupătorul principal aflat în partea frontală a aparatului. 
5. Banda de alergare intră în modul standby. 

9. Stabilizarea benzii de alergare

Dacă banda de alergare se clatină, vibrează sau nu stă uniform pe podea, reglați picioarele de sprijin inferioare.

1. Opriți și deconectați aparatul de la sursa de alimentare. 
2. Reglați piciorul afectat până când ajunge stabil pe podea. 
3. Verificați atât punctele de sprijin din față, cât și pe cele din centru. 
4. Fiecare picior al benzii de alergare trebuie să atingă podeaua ferm și uniform. 
5. Înainte de prima utilizare, verificați manual dacă aparatul se clatină. 

10. Reglarea manuală a unghiului de înclinare

În partea inferioară a aparatului se află picioare de ridicare rabatabile.

Unghi de înclinare mai mic

Când picioarele de ridicare sunt pliate, suprafața de alergare are un unghi de înclinare mai mic.

Unghi de înclinare mai mare

1. Opriți aparatul și scoateți ștecherul din priză. 
2. Rabatați unul dintre picioarele de ridicare până la capăt. 
3. Rabatați și piciorul de ridicare de pe cealaltă parte în aceeași poziție. 
4. Reglați picioarele centrale astfel încât să atingă din nou podeaua în mod corespunzător. 
5. Verificați stabilitatea aparatului. 

Reglați întotdeauna ambele picioare de ridicare în aceeași poziție. Nu modificați unghiul de înclinare în timpul funcționării.

11. Plierea benzii de alergare

1. Opriți banda de alergare. 
2. Opriți întrerupătorul principal. 
3. Deconectați cablul de alimentare. 
4. Scoateți telefonul sau tableta din suport. 
5. Deschideți cele două brațe laterale de blocare. 
6. Țineți ferm bara de susținere. 
7. Coborâți încet bara de susținere în direcția suprafeței de alergare. 
8. Când ajunge în poziția finală, închideți la loc brațele de blocare. 
9. Verificați dacă bara de susținere pliată este fixată stabil. 

Aveți grijă ca degetele să nu ajungă între punctele de articulare și componentele mobile în timpul plierii.

12. Deplasarea benzii de alergare

Înainte de deplasare, pliați întotdeauna banda de alergare și deconectați-o de la sursa de alimentare.

1. Așezați-vă în spatele benzii de alergare. 
2. Țineți ferm aparatul cu ambele mâini. 
3. Ridicați partea din spate până când roțile de transport ating podeaua. 
4. În acest moment, picioarele de sprijin din față ale benzii de alergare se ridică de la podea. 
5. Împingeți sau trageți încet aparatul până în locul dorit. 
6. Coborâți-l cu grijă pe podea. 

Nu deplasați banda de alergare când cablul de alimentare este conectat.

Nu o deplasați singur pe scări sau pe suprafețe foarte denivelate.

13. Verificarea înainte de utilizare

Înainte de fiecare antrenament, verificați:

• stabilitatea benzii de alergare; 
• fixarea barei de susținere; 
• centrarea benzii de alergare; 
• tensiunea corespunzătoare a benzii de alergare; 
• amplasarea cheii de siguranță; 
• integritatea cablului de alimentare; 
• curățenia suprafeței de alergare; 
• dacă există obiecte sub sau în spatele aparatului; 
• dacă picioarele de reglare a înclinării se află în aceeași poziție pe ambele părți. 

Înainte de pornire, stați pe suprafețele laterale de urcare de lângă banda de alergare. Pășiți pe banda de alergare aflată în mișcare numai după setarea unei viteze inițiale reduse.

14. Utilizarea afișajului

La pornire, afișajul prezintă numărătoarea inversă 3, 2, 1, apoi banda de alergare pornește la viteză redusă.

Ecranul afișează următoarele date:

SPEED: viteza actuală
TIME: durata antrenamentului
DIST: distanța parcursă
CAL: consumul estimat de calorii

În timpul funcționării, datele se schimbă automat aproximativ la fiecare 5 secunde.

Intervale de afișare

Timp: 0:00–99:59 minute
Viteză: 1,0–12,0 km/h
Distanță: 0,00–99,99 km
Calorii: 0–9999 kcal

Valoarea caloriilor este o estimare orientativă și nu reprezintă o măsurare de precizie medicală.

Dacă aparatul rămâne în standby aproximativ 10 minute, ecranul poate intra în modul de repaus. Poate fi reactivat prin apăsarea unui buton, utilizarea telecomenzii sau reintroducerea cheii de siguranță.

15. Butoanele panoului de control

Start/Pause

În modul standby, apăsarea butonului pornește banda de alergare.

În timpul funcționării, apăsarea butonului pune banda de alergare pe pauză, iar pe ecran poate apărea mesajul „PAU”.

La o nouă apăsare, aparatul repornește după o numărătoare inversă. După o pauză, poate reporni de la o viteză inițială redusă din motive de siguranță.

Stop

Apăsarea butonului în timpul funcționării sau al unei pauze încheie antrenamentul și oprește banda de alergare.

Speed−

Prin apăsare scurtă, reduce viteza cu 0,5 km/h.

Menținut apăsat, butonul reduce viteza continuu.

Speed+

Prin apăsare scurtă, mărește viteza cu 0,5 km/h.

Menținut apăsat, butonul mărește viteza continuu.

Buton rapid 3 km/h

Prin apăsarea butonului, aparatul poate fi setat la viteza de 3 km/h.

Buton rapid 6 km/h

Prin apăsarea butonului, aparatul poate fi setat la viteza de 6 km/h.

Folosiți butoanele rapide numai dacă puteți merge în siguranță cu viteza respectivă.

16. Utilizarea telecomenzii

Telecomanda are trei butoane principale de control:

Butonul central: pornire și oprire
Butonul +: mărirea vitezei
Butonul −: reducerea vitezei

O apăsare scurtă a butonului + sau − modifică viteza cu 0,5 km/h. Dacă butonul este menținut apăsat, viteza se modifică continuu.

Asocierea telecomenzii

1. Porniți banda de alergare. 
2. Scoateți cheia de siguranță de pe panoul de control. 
3. Apăsați și mențineți apăsat butonul central Start/Stop al telecomenzii. 
4. Banda de alergare poate indica asocierea reușită printr-un semnal sonor continuu. 
5. Reintroduceți cheia de siguranță. 
6. Testați telecomanda în modul standby. 

După asocierea reușită, în mod normal nu este necesar să repetați procedura înainte de fiecare utilizare.

17. Modul mers și modul alergare

Modul mers

Cu bara de susținere rabatată, paralelă cu suprafața de alergare, aparatul poate fi utilizat ca bandă de mers.

Viteza maximă în acest mod este de aproximativ 6 km/h.

Din cauza barei de susținere rabatate, utilizați aparatul cu deosebită atenție în acest mod. Începeți cu o viteză redusă și, dacă este necesar, asigurați-vă că aveți în apropiere un punct de sprijin stabil.

Modul alergare

Cu bara de susținere ridicată și fixată, poate fi utilizat întregul interval de viteze al benzii de alergare, între 1 și 12 km/h.

Setați viteze mai mari numai treptat.

18. Conectarea difuzorului Bluetooth

Conexiunea audio Bluetooth servește la redarea sunetului telefonului. Aceasta nu este neapărat identică cu conexiunea de date a aplicației de monitorizare a antrenamentului.

Asociere

1. Comutați banda de alergare în modul standby. 
2. Deschideți setările Bluetooth pe telefon. 
3. Căutați dispozitivul numit „Mobvoi TMP” . 
4. În modul standby, țineți apăsat butonul − al telecomenzii sau butonul Speed− de pe panoul de control. 
5. Selectați dispozitivul „Mobvoi TMP” pe telefon. 
6. După conectarea cu succes, porniți muzica sau materialul audio dorit. 

Deconectare

În modul standby, țineți apăsat butonul − al telecomenzii sau butonul Speed− de pe panoul de control ori deconectați dispozitivul din meniul Bluetooth al telefonului.

19. Utilizarea aplicațiilor Mobvoi și TicSports

Materialul informativ inclus în pachet conține coduri QR pentru dispozitive Android și iOS. Numele aplicației mobile poate fi TicSports, Mobvoi sau Mobvoi Treadmill, în funcție de platformă și de versiunea aplicației.

Aplicația poate fi utilizată, printre altele, pentru urmărirea următoarelor date:

• durata antrenamentului; 
• viteza; 
• distanța parcursă; 
• consumul estimat de calorii; 
• numărul de pași sau ritmul; 
• antrenamentele anterioare; 
• datele privind pulsul, dacă utilizați un smartwatch compatibil; 
• obiective personalizate și recomandări de antrenament. 

Unele versiuni ale aplicației pot oferi și planificare și evaluare a antrenamentelor bazate pe inteligență artificială. Disponibilitatea acestora poate depinde de regiune, sistemul de operare, versiunea actuală a aplicației și suportul furnizorului.

Conectarea la un smartwatch compatibil

1. Deschideți magazinul de aplicații al smartwatchului. 
2. Căutați aplicația Mobvoi Treadmill. 
3. Dacă este necesar, instalați și aplicația MobvoiAccount. 
4. Conectați-vă la contul Mobvoi. 
5. Porniți banda de alergare și activați funcția Bluetooth. 
6. Deschideți aplicația Mobvoi Treadmill pe ceas. 
7. Selectați opțiunea de meniu pentru conectarea dispozitivului. 
8. Așteptați asocierea automată. 

În timpul antrenamentului, acordați întotdeauna prioritate afișajului benzii de alergare și stării dumneavoastră fizice. Valorile afișate de aplicație au caracter orientativ.

20. Recomandări pentru antrenament

Încălzirea

Înaintea fiecărui antrenament, efectuați o încălzire ușoară de 5–10 minute. Începeți cu mersul la viteză redusă, apoi creșteți treptat ritmul.

Respirația

Nu vă țineți respirația în timpul antrenamentului. Respirați uniform, în ritmul mișcării.

Dacă respirația devine prea rapidă sau nu puteți vorbi continuu, reduceți viteza sau opriți-vă.

Efortul

Adaptați intensitatea antrenamentului la condiția dumneavoastră fizică actuală. Dacă sunteți începător, începeți cu antrenamente mai scurte, la viteză redusă.

Creșteți treptat efortul. Nu măriți simultan și semnificativ durata și viteza antrenamentului.

Odihna

Asigurați un timp suficient de recuperare între antrenamentele intense ale aceleiași grupe musculare. După un efort mai intens, poate fi indicată chiar și o perioadă de odihnă de 48 de ore.

Revenirea

La finalul antrenamentului, nu vă opriți brusc. Reduceți treptat viteza, apoi mergeți ușor aproximativ 5 minute și efectuați exerciții de stretching.

Alimentația și hidratarea

Nu începeți un antrenament intens imediat după o masă copioasă. În timpul antrenamentului, beți apă în cantități mici.

21. Exerciții de stretching recomandate

Efectuați toate exercițiile lent, fără mișcări bruște. Mențineți întinderea aproximativ 10–15 secunde, apoi relaxați-vă.

Aplecare înainte

Cu genunchii ușor îndoiți, aplecați-vă lent înainte și lăsați spatele și umerii să se relaxeze.

Întinderea tendonului lui Ahile

Așezați-vă cu un picior întins. Îndoiți celălalt picior, apoi aplecați-vă ușor în direcția piciorului întins.

Întinderea gambelor

Sprijiniți-vă de un perete. Un picior trebuie să fie îndoit în față, iar celălalt întins în spate. Mențineți călcâiul piciorului din spate pe podea.

Întinderea părții din față a coapsei

Țineți-vă de ceva, prindeți una dintre glezne și trageți încet călcâiul în direcția fesierului.

Întinderea coapselor interioare

Așezați-vă, uniți tălpile, apoi lăsați ușor genunchii în lateral.

Întrerupeți imediat exercițiul dacă simțiți durere.

22. Curățarea

Înainte de curățare, opriți și deconectați banda de alergare de la sursa de alimentare.

Ștergeți suprafețele exterioare cu o lavetă moale, ușor umedă, apoi uscați-le.

Nu utilizați:

• substanțe chimice puternice; 
• substanțe abrazive; 
• benzină sau solvenți; 
• aparate de curățat cu presiune înaltă; 
• jet direct de apă. 

Asigurați-vă că apa nu pătrunde în interiorul carcasei motorului, al afișajului, al panoului de control, al întrerupătorului de alimentare sau al altor componente electrice.

Îndepărtați periodic praful și murdăria din jurul benzii de alergare.

23. Lubrifierea benzii de alergare

Lubrifierea regulată a benzii de alergare reduce frecarea, protejează motorul și contribuie la prelungirea duratei de viață a aparatului.

Utilizați exclusiv ulei siliconic destinat benzilor de alergare. Nu folosiți ulei alimentar, ulei de motor, WD-40 sau alți lubrifianți pe bază de petrol.

Frecvența recomandată pentru lubrifiere

Utilizare mai mică de 3 ore pe săptămână: aproximativ o dată la 5 luni
Utilizare de 4–7 ore pe săptămână: aproximativ o dată la 2 luni
Utilizare de peste 7 ore pe săptămână: aproximativ o dată pe lună

O cantitate prea mare de lubrifiant nu îmbunătățește funcționarea. Folosiți întotdeauna doar o cantitate moderată.

Verificarea necesității lubrifierii

1. Opriți și deconectați banda de alergare de la sursa de alimentare. 
2. Ridicați cu grijă partea centrală a benzii de alergare. 
3. Atingeți partea inferioară a benzii de alergare sau placa de alergare de dedesubt. 
4. Dacă suprafața este ușor alunecoasă și are o senzație uleioasă, probabil nu este încă necesară lubrifierea. 
5. Dacă este complet uscată, lubrifiați suprafața de alergare. 

Procedura de lubrifiere

1. Opriți și deconectați banda de alergare de la sursa de alimentare. 
2. Ridicați ușor una dintre laturile benzii de alergare. 
3. Aplicați o cantitate mică de ulei siliconic sub banda de alergare, în partea centrală a suprafeței de alergare. 
4. Repetați procedura și pe cealaltă parte. 
5. Coborâți banda de alergare la loc. 
6. Porniți banda de alergare. 
7. Porniți-o la o viteză de aproximativ 1 km/h. 
8. La viteză redusă, pășiți cu grijă pe diferite zone ale suprafeței de alergare, pentru ca uleiul să se distribuie uniform. 
9. Lăsați banda să funcționeze câteva minute fără sarcină sau cu o plimbare ușoară. 

Dacă lubrifiantul ajunge pe partea superioară a benzii de alergare, ștergeți-l imediat, deoarece poate provoca alunecarea.

24. Reglarea tensiunii benzii de alergare

Banda de alergare este reglată din fabrică, însă se poate slăbi ușor în timpul utilizării.

Dacă banda de alergare este prea slăbită, este posibil să simțiți alunecări sau opriri bruște la pășire.

O bandă de alergare prea tensionată solicită excesiv motorul, rolele și banda.

Setare

1. Opriți și scoateți aparatul din priză. 
2. Localizați șuruburile de reglare din stânga și din dreapta, aflate în partea din spate a benzii de alergare. 
3. Folosind cheia imbus de 6 mm inclusă, reglați ambele părți în aceeași măsură. 
4. Pentru tensionare, rotiți ambele șuruburi în sensul acelor de ceasornic. 
5. Reglați cu cel mult o jumătate de rotație odată. 
6. Porniți banda de alergare și verificați-o la viteză redusă. 
7. Dacă este necesar, repetați procedura în pași mici. 

Reglați întotdeauna ambele părți în aceeași măsură dacă doriți să modificați exclusiv tensiunea.

25. Centrarea benzii de alergare

Banda de alergare se poate deplasa lateral în timpul utilizării. Cauzele pot fi:

• amplasarea neuniformă a benzii de alergare; 
• presiunea diferită exercitată de tălpi; 
• mersul sau alergarea asimetrică; 
• tensiunea diferită a benzii de alergare. 

Mai întâi lăsați banda de alergare să funcționeze câteva minute la viteză redusă, fără sarcină. În anumite cazuri, banda revine singură în centru.

Dacă banda de alergare se deplasează spre stânga

Opriți aparatul, apoi:

• rotiți șurubul de reglare din spate, din partea stângă, în sensul acelor de ceasornic; sau 
• rotiți ușor șurubul din partea dreaptă în sens invers acelor de ceasornic. 

Dacă banda de alergare se deplasează spre dreapta

Opriți aparatul, apoi:

• rotiți șurubul de reglare din spate, din partea dreaptă, în sensul acelor de ceasornic; sau 
• rotiți ușor șurubul din partea stângă în sens invers acelor de ceasornic. 

Reglați cu cel mult o jumătate de rotație odată. După fiecare reglare, lăsați banda de alergare să funcționeze la viteză redusă, fără sarcină, și verificați poziția benzii.

Nu atingeți banda de alergare în mișcare și nu introduceți cheia imbus în șurubul de reglare în timpul funcționării.

26. Reglarea tensiunii manetei de blocare rabatabile

Tensiunea manetei de blocare este reglată din fabrică. Modificarea este necesară numai dacă fixarea stâlpului de susținere este prea slăbită, se clatină sau maneta se mișcă neobișnuit de greu.

1. Opriți și scoateți banda de alergare din priză. 
2. Localizați elementul de acoperire aflat în partea inferioară a stâlpului de susținere. 
3. Îndepărtați cu grijă dopul de acoperire. 
4. Folosind cheile incluse, modificați tensiunea doar într-o mică măsură. 
5. Reglarea în sensul acelor de ceasornic tensionează. 
6. Reglarea în sens invers acelor de ceasornic slăbește. 
7. Montați la loc elementul de acoperire. 
8. Verificați dacă stâlpul de susținere este fixat stabil. 

Nu slăbiți excesiv mecanismul, deoarece stâlpul de susținere poate deveni instabil. Dacă nu sunteți sigur, solicitați ajutorul unui specialist.

27. Defecțiuni frecvente și soluții

Banda de alergare nu pornește

Cauze posibile:

• cablul de alimentare nu este conectat; 
• întrerupătorul principal este în poziția oprit; 
• cheia de siguranță nu este montată corect; 
• priza de perete nu este alimentată. 

Verificați conexiunile, porniți întrerupătorul principal și montați corect cheia de siguranță.

Banda de alergare se mișcă sacadat sau nu se deplasează uniform

Cauze posibile:

• lubrifiere insuficientă; 
• banda de alergare este prea tensionată; 
• murdărie sub banda de alergare; 
• suprasarcină. 

Verificați lubrifierea și tensiunea benzii de alergare. Nu utilizați aparatul peste capacitatea maximă de încărcare.

Banda de alergare alunecă

Banda este probabil prea slăbită. Strângeți ambele șuruburi de reglare din spate în aceeași măsură, în pași mici.

Afișajul funcționează anormal

Opriți banda de alergare, deconectați ștecherul de la rețea, așteptați cel puțin 1 minut, apoi reporniți-o.

Dacă problema reapare, contactați service-ul.

28. Coduri de eroare

E01 – Eroare de comunicare

Comunicarea dintre unitatea de control și afișajul electronic a fost întreruptă.

Opriți aparatul, așteptați un minut, apoi reporniți-l. Verificați conexiunile cablurilor accesibile din exterior. Nu demontați capacul motorului. Dacă eroarea persistă, contactați service-ul.

E02 – Eroare a motorului sau a controlului motorului

Cauza poate fi o defecțiune a cablului motorului, uzura periilor de carbon ale motorului sau defectarea unității de control.

Opriți imediat aparatul și deconectați-l de la sursa de alimentare. Nu îl mai utilizați și nu încercați să îl reparați singur.

E05 – Protecție la suprasarcină

Aparatul a detectat o sarcină sau un consum de curent mai mare decât valoarea nominală.

Opriți-l, deconectați-l, coborâți de pe el și așteptați câteva minute. Verificați dacă banda nu este reglată prea strâns, dacă este lubrifiată corespunzător și dacă utilizatorul nu a depășit capacitatea de încărcare de 120 kg.

Dacă acest cod de eroare reapare, nu mai utilizați aparatul.

E07 – Cheia de siguranță nu este la locul ei

Verificați dacă cheia magnetică de siguranță este poziționată corect în zona marcată a panoului de control.

Verificați dacă firul cheii nu este deteriorat.

E08 – Eroare de comunicare între unitatea superioară și cea inferioară

Opriți banda de alergare și deconectați-o de la sursa de alimentare. Verificați conexiunile și cablurile vizibile din exterior.

Dacă eroarea nu dispare, contactați service-ul.

29. Depozitare

Înaintea unei perioade mai lungi de neutilizare:

1. Curățați banda de alergare. 
2. Verificați starea benzii de alergare. 
3. Opriți aparatul și deconectați cablul de alimentare. 
4. Scoateți dispozitivele din suportul pentru telefon. 
5. Pliați bara de susținere. 
6. Depozitați aparatul într-un loc uscat, fără praf și inaccesibil copiilor. 

Nu așezați obiecte grele pe banda de alergare pliată.

Nu depozitați aparatul în poziție verticală dacă structura prevăzută de producător nu asigură un sprijin stabil.

30. Gestionarea deșeurilor

Aparatul și componentele sale electrice nu trebuie aruncate împreună cu deșeurile menajere.

La sfârșitul duratei de viață, predați-l la un punct de colectare autorizat pentru deșeuri electrice și electronice sau distribuitorului, în conformitate cu reglementările aplicabile.

Sortați și eliminați materialele de ambalare în funcție de tipul acestora.

31. Service

Este interzisă demontarea carcasei aparatului și repararea neautorizată a motorului, a componentelor electronice de control sau a instalației de alimentare.

Înainte de a contacta service-ul, pregătiți:

• denumirea exactă a produsului; 
• numărul modelului T4225; 
• numărul comenzii sau dovada achiziției; 
• o descriere detaliată a problemei constatate; 
• codul de eroare afișat pe ecran; 
• dacă este posibil, o fotografie sau o înregistrare video a problemei. 

Nu mai utilizați banda de alergare până când nu este asigurată funcționarea în condiții de siguranță.