Produs: Bandă de mers și alergare pliabilă Mobvoi Home SE 3 în 1
Viteză maximă: 12 km/h
Putere maximă a motorului: 2,5 CP
Domeniu de utilizare: utilizare în interior, acasă

Înainte de prima utilizare a aparatului, citiți cu atenție întregul manual de utilizare. Păstrați acest document pentru consultare ulterioară și transmiteți-l împreună cu produsul dacă îl dați altei persoane.

1. Utilizare conformă

Banda de alergare Mobvoi Home SE este destinată mersului, mersului alert, joggingului și alergării acasă.

Aparatul poate fi utilizat în două moduri:

Mod mers: cu coloana de susținere coborâtă, la viteze între 1 și 6 km/h.

Mod alergare: cu coloana de susținere ridicată și fixată corespunzător, la viteze între 1 și 12 km/h.

Banda de alergare poate fi utilizată exclusiv în mediu casnic, uscat, de interior. Nu este potrivită pentru săli de fitness, școli, uz medical, recuperare sau uz comercial continuu.

Greutatea maximă admisă a utilizatorului este de 120 kg.

2. Instrucțiuni importante de siguranță

Nerespectarea instrucțiunilor de siguranță poate duce la vătămări corporale, electrocutare, incendiu sau deteriorarea aparatului.

Amplasarea aparatului

Așezați banda de alergare pe o suprafață interioară stabilă, plană, uscată și bine ventilată.

Nu utilizați și nu depozitați aparatul:

• în aer liber; 
• în baie; 
• în medii umede sau cu umiditate ridicată; 
• în lumina directă a soarelui; 
• în locuri cu temperatură ridicată; 
• în apropierea unui șemineu, radiator sau a altei surse de căldură; 
• pe covoare moi și groase; 
• pe podele instabile sau înclinate; 
• în locuri în care poate intra în contact cu apa. 

Pentru răcirea corespunzătoare a motorului, nu acoperiți aparatul și nu blocați orificiile de ventilație.

Lăsați în spatele benzii de alergare o zonă de siguranță liberă de cel puțin aproximativ 100 × 200 cm. În jurul aparatului nu trebuie să existe mobilă, cabluri, jucării sau alte obstacole.

Siguranța în timpul utilizării

Banda de alergare poate fi folosită de o singură persoană odată.

În timpul utilizării purtați îmbrăcăminte sport adecvată și încălțăminte sport închisă, cu talpă curată.

Nu utilizați aparatul:

• desculț; 
• în papuci; 
• în pantofi cu toc înalt; 
• în încălțăminte cu talpă alunecoasă; 
• în haine lungi, atârnânde sau largi. 

Scoateți din buzunare cheile, telefonul și alte obiecte dure.

Nu stați pe bandă înainte de pornirea aparatului. La pornire, așezați picioarele pe suprafețele laterale de sprijin de pe ambele părți ale benzii.

Nu săriți pe banda în mișcare și nu săriți de pe ea în timpul utilizării.

Nu permiteți copiilor să folosească banda de alergare sau să se joace în apropierea ei. Depozitați aparatul și uleiul siliconic inclus departe de copii.

Nu folosiți banda de alergare sub influența alcoolului, a medicamentelor sedative sau a altor substanțe care reduc timpul de reacție.

Nu o folosiți în timp ce mâncați, beți sau desfășurați alte activități care vă distrag atenția.

Dacă observați zgomote neobișnuite, vibrații puternice, miros de ars sau funcționare anormală, opriți imediat aparatul și deconectați-l de la rețea.

3. Avertismente privind sănătatea

Înainte de a începe un nou program de antrenament, cereți sfatul medicului, mai ales dacă nu ați făcut mișcare regulată de mult timp.

Consultați neapărat medicul înainte de a utiliza aparatul în următoarele cazuri:

• dureri de spate, lombare, de gât, de șold sau de picioare; 
• leziuni anterioare ale oaselor, articulațiilor sau coloanei vertebrale; 
• hernie de disc sau afecțiuni ale coloanei vertebrale; 
• artrită, reumatism sau gută; 
• osteoporoză; 
• boli cardiovasculare; 
• hipertensiune arterială; 
• tulburări de circulație; 
• boli respiratorii; 
• probleme de circulație legate de diabet; 
• stimulator cardiac sau alt dispozitiv electronic implantat; 
• tromboză sau probleme venoase grave; 
• boli oncologice; 
• febră sau temperatură corporală peste 38 °C; 
• sarcină sau suspiciune de sarcină; 
• stare generală de sănătate precară; 
• utilizare în scop de recuperare. 

Opriți imediat antrenamentul dacă observați oricare dintre următoarele simptome:

• durere în piept; 
• bătăi neregulate ale inimii; 
• amețeală; 
• greață; 
• dificultăți severe de respirație; 
• amorțeală; 
• slăbiciune; 
• dureri neobișnuite articulare sau musculare. 

Dacă este necesar, solicitați asistență medicală.

4. Siguranța electrică

Tensiunea nominală de funcționare a aparatului este AC 220–240 V, 50/60 Hz.

Banda de alergare trebuie conectată la o priză cu împământare corespunzătoare. Împământarea reduce riscul de electrocutare în caz de defecțiune.

Pe cât posibil, conectați-o direct la o priză de perete. Nu folosiți adaptoare fără împământare corespunzătoare sau prelungitoare supraîncărcate.

Nu utilizați aparatul dacă:

• cablul de alimentare este deteriorat; 
• ștecherul este deformat; 
• priza este slăbită; 
• cablul se supraîncălzește; 
• aparatul a intrat în contact cu apa; 
• întrerupătorul sau conectorul funcționează anormal. 

Nu atingeți ștecherul cu mâinile ude.

Nu îndoiți, nu răsuciți și nu strângeți puternic cablul de alimentare. Nu așezați obiecte grele pe el.

Când scoateți ștecherul din priză, țineți întotdeauna de ștecher, nu trageți de cablu.

Deconectați întotdeauna aparatul de la rețea:

• înainte de curățare; 
• înainte de întreținere; 
• înainte de pliere sau mutare; 
• în caz de pană de curent; 
• în caz de funcționare anormală; 
• în perioadele mai lungi de neutilizare. 

Nu deschideți carcasa aparatului. Încredințați repararea componentelor electrice unui specialist.

5. Date tehnice

• Denumirea produsului: Bandă de mers și alergare Mobvoi Home SE 3 în 1 
• Tensiune nominală: AC 220–240 V 
• Frecvență: 50/60 Hz 
• Putere maximă a motorului: 2,5 CP 
• Interval de viteză: 1–12 km/h 
• Viteza în modul mers: 1–6 km/h 
• Viteza în modul alergare: 1–12 km/h 
• Sarcină maximă: 120 kg 
• Dimensiunea suprafeței de alergare: 400 × 1000 mm 
• Dimensiuni deschisă: 1296 × 687 × 1344 mm 
• Dimensiuni pliată: 1391 × 687 × 210 mm 
• Control: telecomandă și panou de comandă electronic 
• Afișaj: LED 
• Domeniu de utilizare: interior, uz casnic 

6. Componentele principale ale aparatului

• Coloană de susținere stânga 
• Coloană de susținere dreapta 
• Mâner stânga 
• Mâner dreapta 
• Panou de comandă 
• Afișaj LED 
• Suport pentru telefon și tabletă 
• Cheie magnetică de siguranță 
• Pârghie de blocare pentru pliere 
• Capacul motorului 
• Banda de alergare 
• Suprafețe laterale de sprijin 
• Capac spate stânga 
• Capac spate dreapta 
• Picioare reglabile 
• Roți de transport 

7. Conținutul pachetului

După deschiderea pachetului, verificați dacă toate accesoriile sunt prezente și nu au fost deteriorate în timpul transportului.

• 1 bandă de alergare 
• 1 mâner stânga 
• 1 mâner dreapta 
• 1 suport pentru telefon și tabletă 
• 1 telecomandă 
• 1 cheie magnetică de siguranță 
• 1 lubrifiant siliconic pentru bandă 
• 1 cablu de alimentare 
• 1 cheie imbus de 5 mm 
• 1 cheie imbus de 6 mm 
• 1 cheie fixă reglabilă 
• 1 cheie tubulară 
• 2 șuruburi de fixare în trepte 
• 2 șaibe ondulate 
• 2 capace de capăt pentru mânere 
• 1 manual de utilizare și documentație de conformitate 

Dacă lipsește sau este deteriorată vreo piesă, nu puneți aparatul în funcțiune.

8. Despachetare

Banda de alergare este un aparat greu. Pentru scoaterea din cutie, apelați pe cât posibil la ajutorul a două persoane.

1. Așezați cutia pe o suprafață plană și stabilă. 
2. Îndepărtați cu atenție materialele de ambalare. 
3. Nu folosiți cuțite lungi sau ascuțite în imediata apropiere a benzii de alergare. 
4. Scoateți accesoriile și așezați-le într-un loc vizibil. 
5. Verificați carcasa, banda și cablurile aparatului. 
6. Aruncați ambalajele doar după asamblarea reușită și funcționarea de probă. 

9. Ridicarea coloanei de susținere

1. Așezați banda de alergare pe o podea orizontală. 
2. Deschideți pârghiile de blocare de pe ambele părți ale aparatului. 
3. Ridicați încet coloana de susținere. 
4. Ridicați coloana de susținere până în poziția finală superioară. 
5. Împingeți ambele pârghii de blocare înapoi în poziția închisă. 
6. Verificați dacă coloana de susținere este fixată stabil. 
7. Mișcați ușor coloana de susținere. Nu trebuie să aibă joc semnificativ. 

Nu folosiți aparatul în modul alergare până când coloana de susținere nu este fixată corespunzător.

10. Montarea suportului pentru telefon și tabletă

1. Așezați consola plată de susținere în locașul de fixare din partea superioară a panoului de comandă. 
2. Aliniați punctele de fixare ale suportului și ale panoului de comandă. 
3. Apăsați sau glisați suportul la locul lui, conform construcției. 
4. Verificați dacă este fixat stabil. 
5. Așezați pe el doar dispozitive care pot fi susținute în siguranță. 

Înainte de antrenament, verificați ca telefonul sau tableta să nu poată cădea.

11. Amplasarea cheii de siguranță

Așezați partea magnetică a cheii de siguranță în zona marcată de pe panoul de comandă.

Înainte de antrenament, prindeți clema cheii de îmbrăcăminte.

Dacă cheia se desprinde în timpul utilizării:

• banda de alergare se oprește imediat; 
• pe afișaj poate apărea codul de eroare E07; 
• aparatul nu poate fi pornit până la reașezarea cheii. 

Cheia de siguranță nu înlocuiește utilizarea atentă.

12. Montarea mânerelor laterale

Mânerul stâng și cel drept pot fi diferite, de aceea verificați partea fiecăruia înainte de asamblare.

1. Așezați mânerul stâng pe punctul de fixare corespunzător al coloanei stângi. 
2. Puneți o șaibă ondulată pe șurubul de fixare. 
3. Treceți șurubul în trepte prin mâner și prin punctul de fixare al coloanei. 
4. Strângeți șurubul cu ajutorul cheilor incluse. 
5. Repetați operațiunea pentru mânerul drept. 
6. Pliați sau rotiți mânerele în poziția de utilizare. 
7. Verificați dacă ambele mânere sunt stabile. 

Strângeți corespunzător șuruburile, dar nu folosiți forță excesivă, deoarece aceasta poate deteriora filetul.

13. Conectarea la rețea

1. Verificați dacă întrerupătorul principal este în poziția oprit. 
2. Conectați cablul de alimentare la mufa din partea frontală a benzii. 
3. Conectați ștecherul la o priză de perete cu împământare corespunzătoare. 
4. Porniți întrerupătorul principal din partea frontală a aparatului. 
5. Banda de alergare intră în modul de așteptare. 

14. Stabilizarea aparatului

Dacă banda se clatină sau vibrează puternic în timpul utilizării, reglați picioarele inferioare.

1. Opriți aparatul și deconectați-l de la rețea. 
2. Localizați picioarele reglabile. 
3. Rotiți piciorul respectiv până când atinge corespunzător podeaua. 
4. Verificați ambele părți. 
5. Toate punctele de sprijin ale benzii trebuie să fie în contact stabil cu podeaua. 

15. Reglarea manuală a înclinației

Înclinația benzii se reglează prin schimbarea poziției de montare a picioarelor inferioare de sprijin.

O poziție asigură o înclinație mai mare, cealaltă una mai mică.

1. Opriți aparatul. 
2. Opriți întrerupătorul principal. 
3. Scoateți ștecherul din priză. 
4. Dacă este necesar, cereți ajutor pentru ridicarea benzii. 
5. Demontați picioarele din poziția actuală de fixare. 
6. Montați-le în găurile filetate alternative. 
7. Folosiți aceeași poziție pe ambele părți. 
8. Strângeți corespunzător fixările. 
9. Coborâți banda înapoi pe podea. 
10. Verificați stabilitatea aparatului. 

Nu reglați niciodată înclinația în timpul funcționării.

16. Reglarea tensiunii pârghiei de blocare

Tensiunea pârghiei de blocare este reglată din fabrică. Intervenția este necesară doar dacă coloana are joc sau pârghia se mișcă prea greu.

1. Opriți banda de alergare și deconectați-o de la rețea. 
2. Localizați capacul din partea inferioară a coloanei de susținere. 
3. Scoateți cu atenție dopul de acoperire. 
4. Folosiți împreună cheia tubulară și cheia imbus incluse. 
5. Rotirea în sensul acelor de ceasornic strânge mecanismul. 
6. Rotirea în sens invers acelor de ceasornic îl slăbește. 
7. Reglați de fiecare dată doar puțin. 
8. Montați la loc capacul. 
9. Verificați stabilitatea coloanei de susținere. 

Nu slăbiți excesiv mecanismul, deoarece coloana poate deveni instabilă.

17. Verificarea înainte de utilizare

Înainte de fiecare antrenament verificați:

• integritatea cablului de alimentare; 
• stabilitatea benzii de alergare; 
• fixarea coloanei de susținere; 
• fixarea mânerelor laterale; 
• centrarea benzii; 
• tensiunea corectă a benzii; 
• poziționarea cheii de siguranță; 
• curățenia suprafeței de alergare; 
• zona liberă din spatele aparatului; 
• dacă nu se află obiecte sub banda de alergare; 
• dacă picioarele de sprijin sunt în aceeași poziție pe ambele părți. 

18. Utilizarea afișajului

La pornire, afișajul arată numărătoarea inversă 3, 2, 1, apoi banda pornește cu 1 km/h.

În timpul funcționării, afișajul comută automat aproximativ la fiecare cinci secunde între următoarele date:

SPEED: viteza actuală
TIME: timpul de antrenament scurs
DIST: distanța parcursă
CAL: consumul estimat de calorii

Intervale de afișare

• Timp de antrenament: 0:00–99:59 min 
• Viteză: 1,0–12,0 km/h 
• Distanță: 0,00–99,99 km 
• Calorii: 0–9999 kcal 

Valoarea caloriilor este o estimare, nu o măsurătoare de precizie medicală.

19. Butoanele panoului de comandă

Butonul Start/Pauză

În modul de așteptare, apăsarea butonului pornește banda.

Apăsat în timpul funcționării, întrerupe antrenamentul. Pe afișaj poate apărea mesajul „PAU”.

La o nouă apăsare, aparatul repornește după numărătoarea inversă cu o viteză inițială redusă.

Butonul Stop

Apăsat în timpul funcționării sau al pauzei, încheie antrenamentul și oprește banda.

Reducerea vitezei

O apăsare scurtă a butonului „−” reduce viteza cu 0,5 km/h.

Dacă țineți butonul apăsat, viteza scade continuu.

Creșterea vitezei

O apăsare scurtă a butonului „+” crește viteza cu 0,5 km/h.

Dacă țineți butonul apăsat, viteza crește continuu.

Buton rapid 3 km/h

La apăsarea butonului, banda trece la viteza de 3 km/h.

Buton rapid 6 km/h

La apăsarea butonului, banda trece la viteza de 6 km/h.

Folosiți butoanele rapide doar dacă puteți merge în siguranță la viteza respectivă.

20. Utilizarea telecomenzii

Telecomanda inclusă are trei butoane:

• butonul din mijloc: pornire și oprire; 
• butonul „+”: creșterea vitezei; 
• butonul „−”: reducerea vitezei. 

O apăsare scurtă a butonului „+” sau „−” modifică viteza cu 0,5 km/h.

Dacă țineți butonul apăsat, viteza crește sau scade continuu.

Asocierea telecomenzii

1. Porniți banda de alergare. 
2. Scoateți cheia de siguranță de pe panoul de comandă. 
3. Apăsați și țineți apăsat butonul din mijloc al telecomenzii. 
4. Banda poate semnala asocierea reușită printr-un semnal sonor continuu. 
5. Puneți la loc cheia de siguranță. 
6. Testați telecomanda în modul de așteptare. 

După o asociere reușită, de regulă nu este necesar să repetați operațiunea înainte de fiecare utilizare.

21. Modul mers și modul alergare

Mod mers

Cu coloana de susținere coborâtă, aparatul poate fi folosit ca bandă de mers.

În acest mod, intervalul de viteză este 1–6 km/h.

Din cauza coloanei coborâte, nu există un mâner înalt de sprijin. Începeți întotdeauna utilizarea la viteză redusă.

Mod alergare

Cu coloana ridicată și fixată corespunzător, aparatul poate fi folosit ca bandă de alergare.

În acest mod este disponibil întregul interval de viteză, între 1 și 12 km/h.

Setați viteze mai mari doar treptat.

22. Pornirea în siguranță a benzii

1. Verificați aparatul. 
2. Puneți cheia de siguranță. 
3. Prindeți clema cheii de siguranță de îmbrăcăminte. 
4. Stați pe suprafețele laterale de sprijin. 
5. Porniți întrerupătorul principal. 
6. Apăsați butonul Start. 
7. Așteptați numărătoarea inversă. 
8. După pornirea benzii, urcați cu atenție pe ea. 
9. Începeți cu o viteză redusă. 
10. Creșteți viteza treptat. 

23. Încheierea antrenamentului

1. Reduceți treptat viteza. 
2. Mergeți câteva minute într-un ritm lent. 
3. Apăsați butonul Stop. 
4. Așteptați oprirea completă a benzii. 
5. Pășiți pe suprafața laterală de sprijin. 
6. Scoateți cheia de siguranță. 
7. Opriți întrerupătorul principal. 
8. În cazul unei perioade mai lungi de neutilizare, scoateți ștecherul din priză. 

24. Oprire de urgență

Dacă vă pierdeți echilibrul în timpul antrenamentului:

1. Prindeți-vă de mânere. 
2. Pășiți pe suprafețele de sprijin de pe ambele părți ale benzii. 
3. Trageți cheia de siguranță sau apăsați butonul Stop. 
4. Așteptați oprirea completă a benzii. 
5. Abia apoi coborâți de pe aparat. 

25. Plierea benzii de alergare

1. Opriți banda de alergare. 
2. Opriți întrerupătorul principal. 
3. Scoateți cablul de alimentare. 
4. Scoateți telefonul sau tableta din suport. 
5. Pliați mânerele laterale. 
6. Deschideți cele două pârghii laterale de blocare. 
7. Țineți ferm coloana de susținere. 
8. Coborâți încet coloana spre suprafața de alergare. 
9. În poziția finală, închideți la loc pârghiile de blocare. 
10. Verificați ca coloana să nu se poată mișca neașteptat. 

Aveți grijă ca degetele să nu ajungă între articulații sau piesele în mișcare.

26. Mutarea benzii de alergare

Înainte de mutare, pliați întotdeauna aparatul și deconectați-l de la rețea.

1. Stați în spatele benzii de alergare. 
2. Țineți-o ferm cu ambele mâini. 
3. Ridicați partea din spate. 
4. Înclinați aparatul pe roțile de transport. 
5. Împingeți-l sau trageți-l încet în locul dorit. 
6. Coborâți-l cu grijă pe podea. 

Nu îl mutați singur pe scări sau pe suprafețe foarte denivelate.

27. Aplicația Mobvoi și monitorizarea inteligentă a antrenamentului

Banda de alergare poate fi compatibilă cu aplicația Mobvoi Treadmill și cu ceasuri inteligente Wear OS adecvate.

Cu ajutorul aplicației pot fi urmărite, printre altele, următoarele date:

• timpul de antrenament; 
• viteza; 
• distanța parcursă; 
• consumul estimat de calorii; 
• ritmul; 
• istoricul antrenamentelor; 
• cu un ceas inteligent compatibil, datele despre puls. 

Instalarea aplicației pe ceasul inteligent

1. Deschideți magazinul de aplicații al ceasului. 
2. Căutați aplicația Mobvoi Treadmill. 
3. Descărcați și instalați aplicația. 
4. Dacă este necesar, instalați și aplicația MobvoiAccount. 
5. Conectați-vă la contul Mobvoi. 
6. Activați funcția Bluetooth a ceasului. 
7. Deschideți aplicația Mobvoi Treadmill. 
8. Selectați opțiunea de meniu pentru conectarea aparatului. 
9. Așteptați finalizarea asocierii. 

Utilizare pe telefonul mobil

În aplicația mobilă Mobvoi pot fi vizualizate datele de antrenament sincronizate și antrenamentele anterioare.

Numele, funcțiile și disponibilitatea aplicației pot depinde de sistemul de operare, de regiune și de versiunea actuală a software-ului.

Datele afișate de aplicație au caracter informativ. În timpul antrenamentului, țineți cont în primul rând de starea dvs. și de afișajul benzii.

28. Recomandări de antrenament

Încălzire

Înainte de fiecare antrenament, faceți o încălzire de 5–10 minute.

Începeți cu mers lent, apoi creșteți treptat viteza.

Respirație

Nu vă țineți respirația în timpul antrenamentului. Respirați uniform, în ritmul mișcării.

Dacă respirația devine prea rapidă, reduceți viteza sau opriți-vă.

Frecvența antrenamentelor

Între antrenamentele intense pentru aceleași grupe musculare asigurați suficient timp de odihnă.

După un efort mai mare, poate fi necesară o refacere de până la 48 de ore.

Creșterea efortului

Ca începător, începeți cu antrenamente scurte, la viteză redusă.

Creșteți treptat viteza și durata antrenamentului. Nu le măriți semnificativ pe amândouă în același timp.

Revenire

La finalul antrenamentului reduceți treptat viteza. Mergeți ușor aproximativ 5 minute, apoi faceți stretching.

Alimentație și hidratare

După o masă mai consistentă, așteptați cel puțin aproximativ o oră înainte de antrenament.

În timpul antrenamentului beți apă în cantități mici. Evitați să consumați o cantitate mare de lichid deodată.

29. Exerciții de stretching

Efectuați întinderile încet, fără arcuiri. Mențineți fiecare poziție 10–15 secunde.

Aplecare înainte

Cu genunchii ușor îndoiți, aplecați-vă încet înainte. Relaxați spatele și umerii.

Întinderea tendonului lui Ahile

Așezați-vă cu un picior întins. Îndoiți celălalt picior, apoi aplecați-vă încet spre piciorul întins.

Întinderea gambei

Sprijiniți-vă de perete. Un picior este în față, îndoit, celălalt în spate, întins. Țineți călcâiul din spate pe podea.

Întinderea părții anterioare a coapsei

Sprijiniți-vă, prindeți o gleznă și trageți ușor călcâiul spre fesă.

Întinderea părții interioare a coapsei

Așezați-vă, lipiți tălpile și lăsați ușor genunchii în lateral.

În caz de durere, opriți imediat exercițiul.

30. Curățare

Înainte de curățare, opriți aparatul și deconectați-l de la rețea.

Ștergeți suprafețele exterioare cu o cârpă moale, ușor umedă, apoi uscați-le.

Nu folosiți:

• substanțe chimice agresive; 
• agenți abrazivi; 
• benzină; 
• solvenți; 
• aparate de curățat cu presiune înaltă; 
• jet direct de apă. 

Aveți grijă să nu pătrundă apă sub capacul motorului, în afișaj, întrerupător sau alte componente electrice.

Îndepărtați regulat praful și murdăria din jurul benzii.

31. Lubrifierea benzii

Lubrifierea corectă reduce frecarea, protejează motorul și contribuie la o durată de viață mai lungă a benzii.

Folosiți exclusiv ulei siliconic destinat benzilor de alergare.

Nu folosiți:

• ulei alimentar; 
• ulei de motor; 
• ulei de mașină; 
• WD-40; 
• lubrifianți pe bază de petrol. 

Frecvența recomandată de lubrifiere

• La o utilizare sub 3 ore pe săptămână: aproximativ la fiecare 5 luni 
• La o utilizare de 4–7 ore pe săptămână: aproximativ la fiecare 2 luni 
• La o utilizare de peste 7 ore pe săptămână: aproximativ lunar 

Prea mult lubrifiant nu îmbunătățește funcționarea, de aceea folosiți întotdeauna o cantitate moderată.

Verificarea necesității lubrifierii

1. Opriți banda de alergare și scoateți-o din priză. 
2. Ridicați cu grijă partea din mijloc a benzii. 
3. Atingeți placa de sub bandă. 
4. Dacă este ușor alunecoasă la atingere, probabil nu este încă necesară lubrifierea. 
5. Dacă este uscată și nu rămâne ulei siliconic pe deget, este necesară lubrifierea. 

Procedura de lubrifiere

1. Opriți aparatul și deconectați-l de la rețea. 
2. Ridicați puțin o parte a benzii. 
3. Aplicați o cantitate mică de ulei siliconic sub bandă, pe partea centrală a plăcii. 
4. Repetați pe cealaltă parte. 
5. Lăsați banda înapoi. 
6. Porniți banda de alergare. 
7. Porniți-o la viteză redusă, de aproximativ 1 km/h. 
8. Lăsați-o să funcționeze câteva minute pentru ca uleiul să se distribuie uniform. 
9. La viteză redusă, pășiți cu grijă pe diferite zone ale suprafeței de alergare. 

Dacă ajunge ulei pe partea superioară a benzii, ștergeți-l imediat, deoarece poate provoca alunecare.

32. Reglarea tensiunii benzii

Banda vine reglată din fabrică, dar se poate slăbi în timpul utilizării.

Banda poate fi prea slăbită dacă:

• alunecă la pășire; 
• se blochează pentru scurt timp; 
• motorul funcționează, dar banda nu se mișcă uniform. 

O bandă prea tensionată solicită suplimentar motorul și rolele.

Reglare

1. Opriți banda de alergare și scoateți-o din priză. 
2. Localizați șuruburile de reglare din spate, stânga și dreapta. 
3. Folosiți cheia imbus de 6 mm inclusă. 
4. Pentru tensionare, rotiți ambele șuruburi în sensul acelor de ceasornic. 
5. Reglați în aceeași măsură pe ambele părți. 
6. Efectuați cel mult o jumătate de rotație odată. 
7. Porniți aparatul și verificați la viteză redusă. 
8. Dacă este necesar, repetați operațiunea. 

33. Centrarea benzii

Deplasarea laterală a benzii poate fi cauzată de:

• podeaua denivelată; 
• amplasarea instabilă a benzii; 
• încărcarea diferită a picioarelor; 
• mersul asimetric; 
• tensiunea inegală a benzii. 

Mai întâi lăsați banda să funcționeze câteva minute la viteză redusă, fără sarcină. În unele cazuri, banda revine singură la centru.

Dacă banda se deplasează spre dreapta

• Rotiți puțin șurubul de reglare din dreapta în sensul acelor de ceasornic; sau 
• rotiți puțin șurubul din stânga în sens invers acelor de ceasornic. 

Dacă banda se deplasează spre stânga

• Rotiți puțin șurubul de reglare din stânga în sensul acelor de ceasornic; sau 
• rotiți puțin șurubul din dreapta în sens invers acelor de ceasornic. 

Reglați cel mult o jumătate de rotație odată. După fiecare reglare, porniți aparatul la viteză redusă și verificați poziția benzii.

Nu atingeți banda în mișcare și nu lăsați cheia imbus în șurubul de reglare în timpul funcționării.

34. Probleme frecvente și soluții

Banda de alergare nu pornește

Cauze posibile:

• cablul de alimentare nu este conectat; 
• întrerupătorul principal nu este pornit; 
• cheia de siguranță nu este așezată corect; 
• nu există curent în priză. 

Verificați conexiunile, porniți întrerupătorul principal și așezați corect cheia de siguranță.

Banda se mișcă sacadat

Cauze posibile:

• lubrifiere insuficientă; 
• bandă prea tensionată; 
• suprasarcină; 
• murdărie sub bandă. 

Verificați lubrifierea și tensiunea benzii.

Banda alunecă

Banda este probabil prea slăbită. Strângeți ambele șuruburi de reglare din spate în aceeași măsură.

Afișajul funcționează anormal

Opriți aparatul, scoateți ștecherul din priză, așteptați cel puțin un minut, apoi reporniți-l.

35. Coduri de eroare

E01 – Eroare de comunicare

Comunicarea dintre unitatea de control și afișaj s-a întrerupt.

Opriți banda și deconectați-o de la rețea. Verificați conexiunile cablurilor vizibile din exterior.

Dacă eroarea persistă, adresați-vă service-ului.

E02 – Eroare la motor sau la controlul motorului

Cauze posibile:

• cablu de motor slăbit sau desprins; 
• perii de cărbune uzate; 
• defectarea controlerului motorului. 

Opriți aparatul și deconectați-l de la rețea. Nu-l mai folosiți și nu deschideți capacul motorului.

E05 – Protecție la suprasarcină

Aparatul a detectat o sarcină sau un consum de curent prea mare.

Opriți-l, așteptați câteva minute, apoi reporniți-l.

Verificați:

• dacă nu s-a depășit sarcina maximă de 120 kg; 
• dacă lubrifierea benzii este corespunzătoare; 
• dacă banda nu este prea tensionată. 

E07 – Cheia de siguranță nu este la locul ei

Așezați corect cheia magnetică de siguranță pe panoul de comandă.

Verificați dacă cheia și cordonul acesteia nu sunt deteriorate.

E08 – Eroare de comunicare între unitatea superioară și cea inferioară

Opriți banda de alergare și deconectați-o de la rețea.

Verificați conexiunile vizibile ale cablurilor dintre coloană și unitatea inferioară.

Dacă eroarea nu dispare, adresați-vă service-ului.

Afișaj anormal

Poate fi cauzat de interferențe electrice externe.

Opriți aparatul, așteptați cel puțin un minut, apoi reporniți-l.

36. Depozitare

Înaintea unei perioade mai lungi de neutilizare:

1. Curățați aparatul. 
2. Verificați starea benzii. 
3. Opriți-l și deconectați-l de la rețea. 
4. Scoateți telefonul sau tableta din suport. 
5. Pliați mânerele. 
6. Pliați coloana de susținere. 
7. Depozitați-l într-un loc uscat, fără praf, inaccesibil copiilor. 

Nu așezați obiecte grele pe banda pliată.

Nu o depozitați în locuri umede, reci sau extrem de calde.

37. Eliminarea deșeurilor

Este interzisă aruncarea aparatului și a componentelor sale electrice împreună cu deșeurile menajere.

La sfârșitul duratei de viață, predați-l la un punct de colectare autorizat pentru deșeuri electrice și electronice.

Eliminați ambalajele din carton, plastic și alte materiale în mod selectiv, în funcție de material.

38. Service

Repararea motorului, a electronicii de comandă, a afișajului și a sistemului de alimentare poate fi efectuată exclusiv de un specialist calificat.

Înainte de a contacta service-ul, pregătiți:

• denumirea produsului; 
• numărul comenzii sau documentul care atestă cumpărarea; 
• descrierea detaliată a defecțiunii; 
• codul de eroare afișat; 
• dacă este posibil, o fotografie sau un videoclip cu problema. 

Nu mai utilizați aparatul până când funcționarea sa în siguranță nu este asigurată.